DEL "" "En MANGALLONA" ""

Dedikeret til HUSET-MUSEUM "Et MANGALLONA" af Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIEN (amangallona@gmail.com) og A
Skaberen og direktør CAMILO Camano Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com

"" "En EVIGE HOME- et museum i Cangas de Morrazo MANGALLONA" "" "
        DEL "" "En MANGALLONA" ""

Allesjælesdag som minder os om de døde,
låst i walled land venter på en hilsen eller en trøst,
den smukke Museum Day, kommer med Magic på de gamle sten,
 strøg hendes blødt træ virker ... indpakning sine lærreder.

Og år efter år kunstneren åbner dørene til at overveje sin kunst
kommer rigtigt som ren følelse af hans sjæl, at plasma på stenene,
her en figur ... der noget mærkeligt navnløs ... ingen samvittighed ...
nogle malerier af kvinder ... nogle penselstrøg på lærredet er ...

I modsætning i Mangallona kirkegårde ... ... og på dette tidspunkt ...
Hun efterlader sin indespærring, som stille en lang år ... han deponere
på jorden, på børsten eller træ, når månen er kærtegnet af Sun-Star ... af Camilo Camaño ... hendes elskede digter.

jordiske ros, priser og anerkendelser for vores land og selvfølgelig,
til en anden og til tider fjerne lande, hans sort tøj hæger sin sjæl
som kjole, ledsaget af sin overskæg og deres manker giver semblanza
en at blive valgt ... men kun valgt til hende ...

Endnu et år fejres dagen for museer og kun den dag ...
når du tramper landet ... Hvis du lukker øjnene, mens du går ...
vil føle den blide varme af gamle ... og gennem det ... det naturlige Art
af den mand kaldet Camilo Camaño et år ære vores land

Eugenio kærligt Tievo Parcero.
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com

"""  A ETERNA CASA- MUSEO DE A MANGALLONA EN CANGAS DE MORRAZO """"
        SEGUNDA PARTE  “”” A MANGALLONA “””

Cual día de Difuntos nos recuerdan a Muertos,
encerrados en tierras amuralladas esperando un saludo ó un consuelo,
el bello día de los Museos, llega con Magia  sobre las viejas piedras,
 acariciando sus suaves obras de madera... envolviendo sus lienzos.

Y año tras año el Artista abre sus puertas para que contemplemos su Arte
hecho realidad como puro sentimiento de su Alma que plasma sobre las piedras,
aquí una figura... allí, algo extraño sin nombre ... sin conciencia ...,
unos cuadros de mujer ... unos brochazos que sobre el lienzo quedan ...

Más, a diferencia de los Camposantos ... en la Mangallona ... y por estas fechas...,
Ella sale de su encierro, cual callada un largo año estuviera ... depositando
sobre el suelo, sobre el pincel o sobre la madera  cuando la Luna es acariciada por el Sol de las Estrellas ... a través de Camilo Camaño... su amado Poeta.

Alabanzas terrenales, premios y reconocimientos de nuestro País y como no,
hasta de otras y a veces lejanas tierras, mientras su ropa negra abriga  su Alma
cual de vestir, acompañado de su bigote y sus melenas dan semblanza
de un ser elegido... pero solo elegido por ELLA ...

Otro año más se celebra el día de los Museos y solo ese día ...
cuando piséis esa tierra... si cerráis los ojos al caminar ...
sentiréis el suave calor de la VIEJA ... y a través de ELLA ... el Arte natural
de ese Hombre llamado Camilo Camaño honrando un año más nuestra tierra

Con afecto- Eugenio Tievo Parcero.

DEL "" "En MANGALLONA" ""

Dedikeret til HUSET-MUSEUM "Et MANGALLONA" af Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIEN (amangallona@gmail.com) og A
Skaberen og direktør CAMILO CAAMAÑO Gestido

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   DEL "" "En MANGALLONA" ""
Jeg husker dig som du var før, og nogle mystiske ting fortalte mig om dig,
små, meget gamle, gamle tøj ... og endda mørke ...
omgivet af meget høje ukrudt .... som at undgå folk ...
 for én du ikke lider, skjult, for dem, der kom forbi.

Sagde, at inden for denne hule ... boede ... en Meiga ...
og derfra ..... Mythologies af fevered uvidende sind,
Sorteste som var hans historie fortalt ... der var mere bange for dig,
men de aldrig vidste, at Meigas ... kan gøre dig grine eller lider.

Jeg er sikker på, det var bare en gammel kvinde, der boede der,
"Uvidenhed af de mennesker, der proklamerer deres tøj bare at grine
"Det er en gammel Meiga der bor i Mangallona, ​​væk derfra,
at fuld månen nætter, æder sjælen børn, at leve !!!

'Og hvis Meiga ud ... hvad ...? Ved du ikke, at der er gode Meigas
kærligt hjerte, som jomfru eller forladt dem væk ønsket
for mere ikke lide .... misundelse af mennesker ... ondskab mennesket ...
uretfærdigheder godsejerne ... på det tidspunkt, var der ...?


"Der var en Meiga ... Yesss ...? Er Rosalia de Castro ikke var en smuk Meiga
smerte, glæde, kærlighed ... og selv den største Poetik lidenskab ...
i hendes søde skrive, at forhekset med hans smukke soul Digte .....
... kærester og elskede at undervise sine vers ... glæden af ​​at ville leve?

"Det levede en Meiga .... ja sir .... men det må have været ligesom engle
..¡ Fordi jeg tror så ...? Nu, hvis du besøger Mangallona ... i stedet for fløjte,
dækker det gamle hus .... "Nu, hvis du går der ... ART se dine øjne kun
tamme og smukke malerier, fine sten skulpturer og træ ... ART omsider.

'The fortjeneste er kunstneren, der gav nyt liv til mørket, der var der ... !!!
"Du tåbelige ... at ufødte én kunstner, at kunsten kan føle ...
hvis Mangallona han havde levet ... en Meiga onde øje ligesom tåge,
at hvis så ... ville ødelægge hans onde magt Artist og kunne aldrig leve der ... !!!

Derfor plasma i hans billeder, former sten og træ ... 'for at sige ... !!!
fordi han føler Meiga ... gamle kvinde, der boede og stadig bor ... der ...
sødmen ... i de varme nætter fuldmåne .... din sjæl fred vil komme,
inspirerende hans fredfyldte sind ... der giver Meiga og kunst, det gør det for dig.

Men du behøver ikke spørge kunstneren ... fordi han vil skjule .. bare for sig selv ...
Desuden ved jeg, at god Meiga, der levede længe siden ... ... der ...
det er for kunstneren en ven, mor, hustru ... og endda kærlig følgesvend ..
som i de varme nætter fuldmåne, inspirerer han, og så han, maling og ...
   
Med afecto._ Eugenio Tievo Parcero

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAAMAÑO GESTIDO

http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com


                                   PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas  muy altas.... como  evitando a la gente...
 para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.

Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes  calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.

Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del  Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!

¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?


¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría  de querer vivir?

¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra  y de madera ...ARTE al fin.

¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona  hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!

Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente  a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.

Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
   
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero

Hvordan trækkes når ordet lyder ...? ""A MANGALLONA""

Dedikeret til HUSET-MUSEUM "Et MANGALLONA" af Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIEN (amangallona@gmail.com) og A
Skaberen og direktør CAMILO Camano Gestido,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com

                Hvordan trækkes når ordet lyder ...? ""A MANGALLONA""

Taler med CAMILO CAAMAÑO Gestido hvor kunst
Trukket i din måde at VÆRE priding vores folk

Sidder på White Stone marmor Green Mountain
og han er at have som følgesvend til den nærliggende ECO Poet,
mens maleren bemærker det krystalklare vand i Ria
De er inspirerende et smukt billede i dit sind, stille og roligt chatter.

Uden at foretage sammenligninger, kan kunst og kunst har flere værdier
Ordet, når den forlader sjæl, legemliggjort Bohemian søde børster
sagde Digteren, fordi jeg mener, at 2 + 2 = 4 under himlen og jorden
hvorimod hvad dit sind ... plasmaer afhænge af, hvem ser det.

Muligvis være så gamle digter, men som du smider lyde lyde
Eco du høre det samme og på samme måde i hele Jorden,
med min malerkunsten ... Jeg får at lige linjer Curven ...
Sea slutter vinden ... ifølge den genskabte hver.

Painter -¡¡¡ ikke forstår !!! Jeg elsker, fordi hvis jeg fortæller hende, at Poetisa
Han skrev på min jord ... ", og hvor du skjule ... du ængstelig overrasket"
mens du, farver spor i Curved Lines i Wind Surf
flydende barfodet, i håb om at forstå, hvad der kommer fra din sjæl.

Jeg maler ikke til mig at forstå mig, men til at søge
blandt sorte eller hvide silhuetter, mellem rullende grøn og
Red Lines, som i mit sind Kærlighed kaster dem, fordi
Elsker eller hader alt efter hvad du ser mig.

"Du fortalte mig et digt af din Jord", hvor du skjuler ... "
mere skal jeg fortælle dig om en anden smuk kvinde, der sidder på sædet af et tog
på det vindue, der genskaber hans krop; mens søvn synes at mene ...
 ... Fem kisses hans læber forventer sin syge hjerte mislykkes.

Klart -¡¡¡ Painter ... !!! Han er en sovende kvinde og synes at være smuk ...
Poet -¡¡¡Que er naive, fordi det er ikke hvad min pensel genskaber ...
for mig er simple drømme fordi selv hvis du tror hende i søvn,
hun fortsætter Mountain vågen og hun var aldrig væk.

Destiny er kun at se som kærlighed og kys adskiller dem mislykkes
Det vil være meget rart, hvad du siger Pintor, men du vil kun blive afspejlet Arts
frugt form og Silent der Sweetly, se dit billede
mens jeg kaster mig ud i vinden, der på Eco, mig kommer tilbage.

Poet, jeg maler for mig selv og mine varme børster er ligesom for dig
lyser varmt lys på fuldmåne nætter, men se
Også deres kærlighed, når den kolde vind vågner min Amada
For kunsten vil altid være med dig male kunst pensler eller lyde ord.

derefter -Sigamos Painter, reflektere over dit lærred, og jeg
på Eco Plains følelser vi holder
selvom ingen forstår, inden for vores sind
fordi kærlighed er den samme i enten Word eller børsten, der udtrykker dem.
Med afecto.- Eugenio Tievo Parcero

DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR  CAMILO CAMAÑO GESTIDO,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com

                ¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?

CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO

Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.

-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.

-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al sonidos
al Eco que se escuchan igual y  de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las recree.

-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas,  esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.

-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio verán dependiendo de lo que por mí sientan.

-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
 sus labios… cinco besos esperan que a su enfermo corazón no llegan.

-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y  parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha recrea …
para mí son  simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.

Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras, yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me  viene de vuelta.

-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de luz en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o la Palabra suena.

-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, en el interior de nuestra mente
porque Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.
Con afecto.- Eugenio Tievo Parcero