jueves, 19 de enero de 2017

"" "Jeg elskede dig så, så meget og så meget ...." "" "


"" "Jeg elskede dig så, så meget og så meget ...." "" "
Jeg elskede dig så meget og så ...... at mine kisses skyer dækkede himlen
 Jeg elskede dig så meget og smerten ........ ..... de var boleroer nat
 Jeg elskede dig så meget ... ........ ..... der var gisp af livet verte
 Jeg elskede ..... .... ........ ..... du forestille dig et kys var smelte nat og dag.

Jeg elskede dig så meget og så ...... de thunder ballader blev vinden
 Jeg elskede dig så meget, og din hud ........ ..... var balm snegl i min mund
 Jeg elskede dig så meget ... ....... ..... dit smil, til min vanvid af kærlighed kur
 Jeg elskede ....... .... ...... ..... at høre din stemme, det var Jomfru, der talte til mig.

Men jeg var nødt til at lade så meget kærlighed, som flodvandet bærer i nedsænket
du ikke var for mig, og jeg ønskede den destination, du væk
Selv i dag, når jeg ser dig ... Jeg kan huske hvor meget jeg elskede
men noget blev afkølet mig, at de små fugle min mave ikke skratter.

Det er svært at vende tilbage har at føle, hvad jeg følte for dig, når min sjæl var en slave,
Jeg elskede dig så, så meget ... mine årer i anæmi blev registreret,
ingen kan tage den kærlighed der forhekset mig hver morgen
men du stadig der .... og en ven vil være, hvad du ikke var elsket.

Men stadig, jeg er glad for jeg følte mig så meget kærlighed og ...
så, så meget ... at livet når du brænder
og hvis skæbne adskilt vores farvande, der ikke slutte sig til dem,
Jeg elskede dig så, så meget at leve .... Din kærlighed og uden at det er jeg intet.

Og hvis blot jeg forlod er minder ...
De hjælper mig til at huske, hvad der engang var ...
som var så store og så smuk, at at tænke, hvad
Jeg elskede dig så, så meget ... der døde af kærlighed .... jeg stadig elsker dig.



""" Te amé tanto, tanto y tanto .... """"

Te amé  tanto y tanto ...... que mis besos cubrieron el cielo de nubes
 te amé  tanto y ........  ..... que el dolor, eran boleros de la noche
 te amé tanto ... ........  ..... que el verte eran bocanadas de vida
 te amé  .....  .... ........  ..... que imaginarme un beso era derretirse noche y día.

Te amé tanto y tanto ...... que los truenos se volvieron baladas al viento
 te amé tanto y ........  ..... que tu piel era bálsamo de caracol en mi boca
 te amé tanto ... .......  ..... que tu sonrisa, hasta mi locura de amor curaba
 te amé .......  .... ......  .....  que oír tu voz, era la Virgen quien me hablaba.

Pero tuve que dejar pasar tanto amor, como agua lleva el río en su bajada
que tú no eras para mí y quiso el destino que te alejaras
más, aún hoy cuando te veo ... recuerdo cuanto te amaba
pero algo se enfrió en mí, que los pajarillos mi barriga no rascaban.

Es difícil volver ha sentir  lo que por ti senti cuando mi alma estaba esclava,
te amé tanto y tanto...que mis venas en anemia quedaron grabadas,
nadie podrá ocupar ese amor que me embrujó cada madrugada
pero sigues ahí ....y como amiga serás lo que no fuiste de amada.

Pero aún así, soy feliz de haber sentido tanto y amor ...
tanto y tanto ... que en la vida una sola vez te abrasa
y si el destino separó nuestras aguas para no juntarlas,
te amé tanto y tanto .... que vivir fue tu amor y sin él no soy nada.

Y aunque solo se halla quedado en recuerdos ...
ellos me ayudaran a recordar lo que un día sentía ...
que fue tan grande y tan bello que al pensar lo que
te amé tanto y tanto ...que muerto de amor.... te sigo amando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario