miércoles, 13 de noviembre de 2013

Night længe .... lang nat

Sorry for fejltagelser oversættelse af denne BLOG

Night længe .... lang nat

Lang nat stilhed .....
skriger dybt i mit ensomhed,
stilhed mine følelser ...
og igen ... ensomhed .... ensomhed og mørke i den sorte nat, takykardier af min tankegang, drukner i mine tårer ... og igen ... ensomhed ... og ensomhed. gik tabt .... Dreams! glæderne ... tusinder uden sprængladning ...! sætninger i min mave ...og igen ... ensomhed ... og ensomhed. løbet af daggry drøm Solstråler min nyderden smukke dag smiler ... og igen ... ensomhed ... og ensomhed. Camino sidste jeg har mistet .. .! mens og ikke vende tilbage, drømme ... flydende ned ad floden ... og igen ... ensomhed ... og ensomhed. Relief ...! mellem bjergene skrig, er der nogen høre mig ... i min lange nat går ...? gå lydløst over mine dage og igen ensomhed ...og ensomhed. græder ikke længere er i vakuum af min tid, ser jeg ikke, eller drømme eller klarhed har været erdido elsker ....! igen og igen ... ensomhed ... og ensomhed


Noche larga .... larga noche

Larga noche de silencio.....
gritos profundos en mi soledad,
silencio de mis sentimientos...
y otra vez... soledad .... y soledad

Oscuridad en la negra noche,
taquicardías de mi pensar,
ahogos de mis llantos ...
y otra vez ... soledad...y soledad.

¡¡¡Sueños que se perdieron....!!!
¡¡¡gozos... miles sin estallar...!!!
penas en mis entrañas ...
y otra vez ... soledad ...y soledad.

Claro del alba que sueño,
rayos del Sol de mi gozar,
sonrrisas del bello día ...
y otra vez ...soledad ...y soledad.

¡¡¡Camino pasado que he perdido ...!!!
tiempo que se fué y no volverá,
sueños ... flotando por el rio...
y otra vez...soledad...y soledad.

¡¡¡Auxilio...!!! entre las montañas grito,
¿alguien me oye ... en mi larga noche que va ...?
más en silencio caminan mis días
y otra vez soledad... y soledad.

Ya no grito en el vacio de mi tiempo,
ya no busco ni sueños ni claridad,
¡¡¡¡ amores que se han erdido....!!!
y otra vez... soledad ... y soledad

No hay comentarios:

Publicar un comentario